Nacida en 1970 en Corea del Sur, Han Kang empezó su carrera como novelista después de ganar un concurso literario de primavera del diario Seoul Shinmun en 1994. Después de este premio y de muchas otras novelas solamente en 2018 Han Kang decide dedicarse por completo a la escritura dejando su trabajo como profesora en el departamento de Escritura Creativa del Instituto de las Artes de Seúl. Su obra ha sido publicada en más de treinta idiomas. Leer su biografía no te hace pensar lo difícil que es que buenos autores lleguen a nuestras manos? La gran cuantidad de géneros, de autores publicados o auto-publicados, no hace que sean buenos. Pueden ser historias que nos toquen en su momento, pero no creo que nos marquen como hacen los clásicos.
No he leído muchos libros de Han Kang, este es el segundo, el primero fue Blanco, que todavía no hice su reseña, lo pongo en mi larga lista de reseñas por hacer, voy mas lenta que una tortuga en poner al día mis reseñas con mis lecturas. Pero llego, llego. Actualmente estoy leyendo otro libro de la autora La clase de griego, con tres libros me atrevo a decir que Han Kang no es para cualquier lector.
Cierro mis ojos y busco transportarme a la mente de Han Kang en su proceso creativo, siento una mente poblada de grandes genios de las artes. Veo a Salvador Dalí construyendo y deconstruyendo formas. Veo a Miró que con trazos fala mas que una línea. Veo a Picasso con sus figuras humanas geométricas. Veo a Tarsila do Amaral con su “Abaporu” con una cabeza, una mente pequeña subyugada por el trabajo físico, onde nuestro pensar es puesto de lado para vivir según las reglas de la sociedad con el trabajo y el cumplimiento de sus deberes, o con su “Figure in Blue”, que presenta una mujer clásica, de líneas finas bellamente peinada y vestida.
Han Kang lleva sus personajes al extremo de la vivencia y del dolor para después abrirlo como quien abre una flor, sacando pétalo a pétalo. Como he dicho no creo que su lectura sea para cualquiera, el que se quede en la superficialidad del escrito, se quedará con un libro que no demuestra la verdadera fuerza de Han Kang y que sus personajes tienen de enseñar detalles de su cultura y de como vivemos los hombres y mujeres, no solamente en Corea del Sur, pero sí en muchos lugares de nuestro planeta donde tenemos que ahogar nuestros deseos por una vida en sociedad.
Mi puntuación: 5/5
Dicen que está de moda que los escritores cuenten sus propias historias en libros, dicen que les faltan ideas. No lo creo. Y si creo que muchas veces hace falta reflexionar sobre lo que vivimos, de dónde vinimos y lo que hicimos. Y por qué no hacerlo poniendo en el papel? Y, si sale una buena história por qué no publicarla?
Cuánto nos cuesta vivir? Cuánto nos cuesta ser mujeres en un mundo que aún sigue reglas paternalistas? Recuerdo situaciones por las que pasé y pregunto me; cuál el coste que pagué para lograr el éxito o lo que deseaba? Cuántas veces fui recordada por mi función y el apellido corporativo (el nombre de la empresa en que trabajaba), y no por mi nombre propio? Cuántas veces fui más una entre los hombres, cuando en realidad era la jefa o la persona que definía la relación comercial? Cuántas veces nos pusieron a prueba, por nuestras invisibles faldas? Mucho logramos a lo largo de nuestra história, como mujeres, pero aún nos queda una larga trayectoria. La mujer cambiará la história, o a lo menos cambiaremos nuestras histórias. Temos que hablar más sobre nuestra situación en la sociedad y para eso tenemos que leer y escribir más sobre nuestras experiencias en este mundo. Llego a conclusión que es el momento de contar la historia de mi madre, será una escrita muy dura, quizá nadie la quiera leer, no somos personalidades reconocidas dentro de esta sociedad. Nuestras histórias tienen mucha dolor, dolor de mujeres incomprendidas en sus famílias y entre sí. Nuestras histórias culminan con la locura de una mujer que deseó ser lo que no le fue permitido y finaliza con la culpa de otra que no ha podido ser lo que la sociedad esperaba de ella. Quizá sea el momento de contar esta história.
Roseana Franco 